s
s
s
s
s
s

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Jorge Carlos Vivas Vaz
Nacionalidad:
Uruguay
E-mail:
delossosojos@gmail.com
Biografia

Jorge Carlos Vivas Vaz: nació en Montevideo, Uruguay, el 17 de Agosto de 1958.

Ediciones: Uruguay:

                   Coautor de antología poética Letras Intimistas, aBrace editora 2007.

                   Plegable de poesía aBraceCultura 2012.

                   Perú:

                   Coautor de antología poética Amor al rojo vivo, Gaviota Azul Editores,

                   compilador: José Beltrán Peña, 2013.

                   España:

                   Copartícipe en la antología del I Certamen Internacional Toledano “Casco   

                   Histórico” 2012, editora CELYA.

Representante en Sao Paulo-Brasil: 2007-2012, del Movimiento aBracecultura.

Colaborador: del Espacio Mixtura, y de Escarcela, tiempo literario.

Socio activo: cAsa de los Escritores, y Grupo Erato

 


Propios por dos traductores hispalenses

 

Esa fúlgida lengua de Castilla

el Cenit ha alcanzado, de la mano

de gigantes de tierras de Sevilla.

   

        Desde el habla del alma, al Castellano

        tradujeron albores y negruras,

        esos Febos del cielo sevillano.

 

                 Como a soles, mirar a las alturas

                 menester se nos torna, para verlos

                 y gozar con parnásicas lecturas.

 

                         Y si (a veces) mi lid es entenderlos

                         (cuánto verso, insulsez me has velado)

                         me conozco a mí mismo al conocerlos:

 

         nuestro Dios (Rey de reyes) ha creado

         todo espíritu humano de su esencia

         inmortal.  Misma esencia nos ha dado;

         es por eso que gozo (en consecuencia)

         con las plumas de Bécquer y Machado,

         aunque mucho supérenme en la ciencia

         y en las letras.  Soy muy afortunado

         pues mi obscura razón, a la presencia

         de sus luces sin par se ha engrillado.

 

 

Jorge Carlos Vivas Vaz

 

 

Impropios por abrazos

 

Derecho tienes, puerco espín, cual todos

los animales (y algún que otro humano)

a procurar felicidad.  ¿Los modos?:

 

Muy poco cuentan y sería en vano

(si fuesen éticos) no darles uso;

tan sólo cuida de no herirte, hermano.

 

Pero no engrueses al tropel (¡oh! iluso)

de quienes mueren esperando suerte;

del Hado sádico tú estás recluso:

 

Acorazó tu piel con duro y fuerte

püado (tétrico y feroz jardín

sólo de espinas…cual visión de muerte).

 

A nadie intentes jamás, puerco espín,

brindarle abrazos y, quizá, a quererte

alguien aprenda.  Sí: tal vez…al fin…

  

Jorge Carlos Vivas Vaz

 

Mañana sí…hoy no…mañana sí…

 

A partir de mañana forjaré mis presentes

con sordina a mis miedos;  aunque sienta temblando

alma, manos y piernas; aunque sigan ausentes

el coraje y la fuerza, en mi espíritu blando.

        A partir de mañana (aunque haya matado

        ya en mi vida, gallinas de los huevos de oro;

        ¿masoquista…?¿mïope…?) retaré a mi gris Hado

        otra vez, sin cuidado de cristiano ni moro.

A partir de mañana (aunque hayan robado

mi loriga, mi espada, mi rodela y mi lanza)

lucharé nuevamente.  De dejar he de lado

a mi lado Quijote; seré más Sancho Panza.

        A partir de mañana (mi virtud invisible,

        como siempre, a los ojos del inicuo y del justo)

        buscaré entre despojos, lo que sea posible

        saquearle a la vida; ya muy justo, ya injusto.

Mas no logro internarme ni siquiera una vez

en el sáxeo mundo (esa selva inhumana);

cada día repito,  gran maese Cortez,

en inmóvil rutina: “A partir de mañana…”.

 

 

 

Jorge Carlos Vivas Vaz

 

 

 

 

Desarrollado por: Asesorias Web
s
s
s
s
s
s