s
s
s
s
s
s
s

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Katya Belcheva
Nacionalidad:
Bulgaria
E-mail:
Biografia
Катя Белчева
Katya Belcheva


. . .

Оставих ръката си върху масата.
Забравих в нея лъжичката за кафе.
Забравих ръката си...
Масата се придвижва
няколко стъпки към вратата.
Ако отвориш прозореца отвън,
течението ще ме вбие в ключалката.
Ще стана ключ за коридора, стълбите,
входа, улицата, шосето, трамвая.
Слязох на предпоследната спирка
на желанието
да изгреба реката от моста
с лъжичката за кафе.
Водораслото се обви около врата ми
като вратовръзка,
като връвчица за ключ.
Мятам се в джоба на рибаря,
в кофата за червеи,
в устата на рибата.
Проблясвам като люспа,
изстисквам от себе си капките слънце,
изтръсквам безоблачието,
поливам безсънието.
Изрязвам с ножица половин луна.
Разгръщам нощта.

. . .

Вървя от обратната страна на думата
към началото.
Ако изрека част от себе си на глас,
вече няма да е репетиция.
Повтарям мисълта,
зашивам смисъла
в подгъва на мълчанието ти.
Не е лесно да изсипеш всички истини
като карфици.

. . .

Искам да те препарирам като пеперуда.
Разпери красиво ръце.
Нека се вижда всяка извивка на твоето тяло,
лунното око на гърдите ти.
Не трепкай в предсмъртна агония,
трябва да бъдеш красива.
Поеми дълбоко въздух,
ей сега ще забия карфицата.

. . .

Ръцете на баба
в скута тежат
ръцете на баба.

Леко по раменете
косите падат
леко.

Вятърът шуми
в листата ,
реката мие
корените.

. . .

Понякога е толкова лесно
да бъдеш от другата страна -
огледален образ,
късче старинна мозайка,
лист от недовършен ръкопис.
И в терзанието си,
дали ще уловиш всяка капка от дъжда,
се промъкваш тихо,
като игла през тежък гоблен,
прикрил тайната врата
и греха на Мария Магдалена.

. . .

Преведи ме на много езици.
Разкажи ме от самото начало.
Започни от първа глава,
там откъдето съм
толкова бяла,
почти невидима.

. . .

Погалвал ли си някога пчела?
Колко много мед има след това
в мислите.

. . .

Допирам с ръце
листата на най-долния клон.
Дървото се надигна на пръсти,
да не би да достигна
и върха му.

. . .

Градът надвисна
като облак върху мен.
Събирам в чаша
прогнозата за времето.
Метеоритите подминаха
орбитата на сърцето ми.
Ще вали дъжд.
Сринаха Стената на плача.

biografia:
КАТЯ БЕЛЧЕВА
Katya Belcheva
Катя Белчева е родена и живее в гр. Пловдив. Завършила е Славянска филология в ПУ 'Паисий Хилендарски' и втора специалност История. Сътрудничи на различни литературни издания с лични творби и превод на поезия и проза от полски език. Има публикации във вестниците 'Труд', 'Литературен глас', 'Литературен вестник', 'Марица', 'Арт Клуб', 'Северняк', 'Пловдивски университет', 'Български студент' и списанията 'Страница', 'Участие', 'Море', 'Кръг', 'Славянски диалози' и др. Участвала е в много конкурси и е била лауреат на някои от тях: Национален поетичен конкурс 'Веселин Ханчев', Конкурс на в. 'Пловдивски университет', Конкурс за превод от полски език на Полския културен институт, Конкурс 'Младежта - следа от бъдещето' на сп. 'Мисъл', Конкурс 'Яворов' - Поморие, Студентски поетичен конкурс - Шумен, Втори национален поетичен конкурс 'Стара Загора - 2003'.

k.belcheva@abv.bg

 

Desarrollado por: Asesorias Web
s
s
s
s
s
s
s