s
s
s
s
s
s

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Hassine kahouaji
Nacionalidad:
Tunicia
E-mail:
Biografia

Hassine kahouaji / Tunisia
حسين القهواجي / تونس

رسوم أختام مسمارية



ثناء جميل على أهل - أوروك
أبقوا للقوس في العربات منزعا
وللسِلم فسحة تركوا، وموضعا

ما رأى العالم قبلهم
فلكـيا بآلاته -
يرصد السعد من النحـس
وهجرة الثور المجـنّح
أطرق في الجـوّ مهابة
لميعاد قرن الشمس

من حشا أسود الملك
أرهفوا وترا لِعود
ومزمارا يصنعه رعاة النهر
عظم ساحرة ، توقظ
زنابق نيسان في اللحود

بمرآة من التجارب يا - أنكيدو-
ما طرحت على عاتقي ثـقلا
إلا وألقى من جديد حـملا
بين تقديمه وتأخيره
يقيني إلى الحيرة التجأ
كلما سالمت الخصم عمدا
حاربني على وجه الخطأ

لأجل صنم ذهبيٍّ مضاع
عقدوا الألوية -
وتكايـل الخصمان صاعا، بصاع

وشيك المهلة ، مجهول الأمد
سرت مسافة شــطّ -
أقرّب العـشية من بشارات غدي

وقلت لجلجامش-
كيف لا أستوحش العيش
وقد ألهـبتني سياطه
وما ظنك بمكان ليس فيه
حسناء أحس من لسانها البساطة

ما أطيب الحليب في شفتي رضيع
تباركه ربّة البيت - ايــنانا -
بتمر سومري،
أتت أعياده قربانا

ويلمع في البعيد السراب
كاختلاج فرحة زائـلة
وفكاهات حكاية آفـلة
برج بابل تساوى الليل فيه والنهار
وأنا سُدى أسأل البراري عن خليل
أضناه طول السِفار

من أين جاء، وإلى أين آب
ومع من أقطع بالأحاديث
قصب الأنهار؟

هيهات يرجع أنسنا هيهات
الثغر تكسرت سـِنـّه -
وفي الفرات نداء مركب فات

غـنّي يا صاحبة الحان
بضحكة الوجه الذي أعرف
قالت : وليكن التقـبيل
بيننا، والتعـطـّف
هات من عبير الكأس نورا
سَرّ ناظري، وشفى
كنت أستلقي على وساد حـيّة
سرقت عشبة النسيان
وقامت تناصبنا العداء
غني ، خاب قلبي في مًعذبه
إن كتمت العشق مـتّ به .
فاصلة استباق إلى الهامش
[آه أرض الطوفان، ومنشأ سام ابن نوح، منجب آشور الذي تناسل منه البابليون- ايـرا- المقاتل الضافر يتدثر في عودته من سهوب القوقاز جلود الذئاب. و- آنوناكي- شريرة العالم السفلي،تذيق معبودها لـذة شهر وعذابات دهر.
ويح أبناؤك من العبرانيين، حملة الرقاع الصٌـفر في العمائم، يختلقون من لوح المصائر تلمودا ، وإذا رأوا منكم فرصة وثبوا.

فرجيل على كرسي الأدب

1

لو علمت ماذا يقول العندليب
ما كنت أروم البعد
والمعنى قريب
في لمح الشرارة
غابت هيلانة، وهانت
حصون دار الإمارة
تلال للماعز، وصفصافة
محلولة الشعر تنشج كالعرافة
رومان قلبك القاسي
هل لدائه من زهرة آس
آه يا فتنتي، ونفثة التنين
في صائفة المجانين
طمست برابرة الرمل
وغرّقت جرار بحارة فينيقيين
هي من شفاه أليسا، شهادة
أودعوها الآن بين صفحات الإنيادة[٭]
ما أتفكر فيه، والرؤية يقظى
هو ما توهمته في سكرة النوم
ضممت بكرا يمانية الحظ٭٭
وتقمّص جسمي، عربي أسمر
من كرام القوم
وعزّة الأضياف إن نزلوا
وأرباب السرد، وما غزلوا
ذاك البرق الذي يدنو ويبتعد
مهاد فردوس لنا فيه موعد
من مصارف جنوا، الى رصيف الإسفنج
والمرجان الزجاجيّ
بساحل هيبوكرا٭٭٭
يقدر أن يكون الفن
صاحبا أمينا، وإشارة هادِ
صدى في مهبط واد
هدم الأطلال وانبلج
واهبا فيضه للخلق، مبتهجا

II

لن تجديني الناعي الشاكي
اعصفي ما شئت
واخلعي دفة شبّاكي
ذئبة تعيثين في الغيم المُبدّد
وبالعلامات تعبثين كلما
هبّت الأيدي إلى مجاديفها
إني رجل آنسه الخريف
صباي حان ترحاله
وربابتي أجهدها العزيف
لي الفجر في خيط فضّة
يطير ولهانا كالوتر
والقلم المُعنى بسبك اللفظ
وسكب القطرة على زنابق الحجر
عنبا كالفيروز، وتينا
اهديتني من كرم أريان
وبعثت فيّ الشعر دينا
- رُبما - تصفو مناهله العكرة
وتنمو في قرارة الآلام
عشبة مسكره
جعلنا طقس الريحان معانيها
فينا خواطر نبويّة-
غير أنا لا نعيها
كحرقة الرماد في حنجرة العصفور
ورشف العتيق من-
شرب دير السرور
«ألا أيها النوام ويحكم هبّوا»
نزحزح الصخر عن كاهل أطلس
ونعود بالأقباس رايات
تقود إلى متاهة الحكيم الأعمى
خورخي لويس برخس:
لأحسن القصص-
أقمت بين الزيتون منسجا
كُبة الغزل من جزّة السحاب،
والتواشيح، نشيج الطاووس
إذا الليل سجى...
عند سقوط النجم في بئرها الدّامسة
ونداءات الرموش الهامسة
أين لي تلوين رموزها الكريمة؟
هكذا يكتمل النشيد
ولا أجيء بالقافية اليتيمة
٭ : L` eneide وقائع ملحمة لاتينية تجري على موانئ قرطاج ومدن ايطاليا وساحات أثينا، جسمها الامبراطور أغسطس في الألعاب الرومانية- 19 قبل الميلاد- فنان افريقي أنجز لوحا فسيفسائيا يصور Virgile أميرا على كرسيّ الأدب بين ربة المسرح مالبومان، وشاعرة الطبيعة كاليوب. وهي من نادرات متحف باردو.
٭٭ سمتها الروم - - Arabia Felix أي بلد العرب السعيد.
٭٭٭ hippo-acra مدينة بنزرت، التي ينحت فنان نابولي العرائس ويرصع الصّور بما يجلب من أحجارها المرجانية الحمراء.

Biografia
Hassine kahouaji / Tunisia
حسين القهواجي / تونس

من مواليد 1959 بالقيروان
الأرواح البائدة
كتاب الأيام
أحفاد سقراط وصلوا قرطاجة
ويتفرد عنوان هذه المجموعة الأخيرة لارتباطه بمفهوم أثري تاريخي لمحتوى 33 قصيدة لكل واحدة منها حكاية أو مشهد من الأسطورة حول موقع أو معلم أو شخصية أسطورية. وتنقسم إلى ثلاث مجموعات من الأناشيد الشعرية، عن أوتيكا وروما والأرواح البيضاء فتغنى الشاعر بـ\'أوتيكا\' تلك المدينة التي بناها الفينيقيون قبل قرطاج.
وله مؤلفات أدبية أخرى، منها
باب الجلادين
حومة الباي
سوق الوراقين

 

Desarrollado por: Asesorias Web
s
s
s
s
s
s